Alain Madec - Formation

Glossaire

A

Abattage : Inclinaison idéale d’un talon haut vers l’avant.

Afficher : assembler deux pièces de peausserie, de cuir, de crêpe ou d’élastomère par divers procédés (cloutage, collage, etc.).

Ailettes : pièces de peausserie ou de toile disposées de chaque côté de la tige et reliant le contrefort au bout dur. Placées entre peausserie et doublure, elles renforcent la tige contre la pression en largeur exercée par le pied.

Ardillon : Tige en métal pivotant sur l’axe transversal de la boucle et qui bloque la bride en passant dans l’un des trous.

B

Blake (cousu) : couture dite « de dedans-dehors » ou « de part en part » qui assemble la tige à la semelle.

Bonbout : sous le talon, dernière couche de cuir ou d’élastomère en contact avec le sol.

Bout dur : renfort rigide placé à l’extrémité avant de la chaussure entre peausserie et doublure. Il crée un espace qui permet le décollement des orteils et qui, en cas de choc, évite les traumatismes et les déformations.

Boudiné : pied pressurisé dans un soulier trop serré.

Bonbout : sous le talon, dernière couche de cuir en contact avec le sol.

C

Cambrion (ou cambrillon) : pièce rigide en métal, en cuir ou en bois, placée au niveau de la cambrure, entre la première et la semelle. Il est destiné à soutenir la voûte plantaire. Il est la colonne vertébrale et le moteur de la chaussure; sa résistance à la flexion aide le pied à se propulser vers l’avant en faisant travailler ses articulations médianes, et à répartir la charge.

Cambrure : courbure plus ou moins prononcée de la voûte plantaire.

Carre : arête formée à l’intersection du dessous (surface plantaire) et du dessus (surface dorsale) de la forme.

Cartonnette : Renfort de cambrure en matière cartonnée rigide collée sous la première.

Chaussant : Volume intérieur de la chaussure.

Contrefort : renfort semi-rigide placé à l’arrière de la chaussure, entre peausserie et doublure. Il est destiné à maintenir l’arrière pied dans l’axe de la marche et à éviter que la tige ne s’affaisse.

Corroyage : ensemble des opérations effectuées après tannage et ayant pour but de donner au cuir des qualités permettant son exploitation.

Couture petit point : couture qui assemble la semelle à la trépointe.

Croupon : partie d’un cuir correspondant au dos et à la croupe d’un bovin. D’épaisseur variable (entre deux et six millimètres), il sert à la confection des semelles.

Cuir à semelle : Matière qui permet les échanges thermiques avec l’extérieur et facilite la prise d’empreinte du pied. Son usure naturelle sous les parties protubérantes du pied ajoute un confort supplémentaire à la marche.

Cylindrer : opération qui consiste à resserrer le cuir humide sur toute sa surface entre deux rouleaux, l’un concave et l’autre convexe, pour lui donner de la fermeté.

D

Déboîter : Sortir de la chaussure (en parlant du talon).

Déforme : cire liquide destinée à teinter la lisse.

Derby : Modèle de chaussure dont les oreilles des quartiers sont cousues sur l'empeigne.

Double : intercalaire en cuir visible entre la trépointe et la semelle. Elle donne une apparence plus épaisse aux semelles.

E

Elastomère : matière utilisée pour le semelage autre que le cuir et le caoutchouc.

Embauchoir : forme en bois, ou de toute autre matière, pourvue d’un tendeur. On l’introduit dans les / chaussures pour en conserver la forme.

Emboîtage : partie arrière semi-rigide de la chaussure conçue pour épouser la forme du talon et faire bloc avec lui, en le maintenant en place.

Empeigne (ou claque) : partie avant de la tige couvrant le bas du cou-de-pied et les orteils.

Exostose : tumeur bénigne d’un os causée par un traumatisme dû au frottement de la chaussure.

F

Fil poissé : toron composé de plusieurs fils de lin ou de chanvre maintenus ensemble par de la poix.

Flancs (ligne des) : Ligne virtuelle qui rejoint les deux côtés de la semelle à leur niveau le plus large.

Forme : copie d’un pied stylisé servant de moule pour la fabrication des chaussures.

Fosse: cuve contenant un bain de copeaux d’écorces de chêne ou de toute autre essence dans lequel on immerge les peaux qui, avec le tannage, deviendront du cuir.

G

Garants : partie du laçage délimité par une couture ou un plastron.

Glissoire : partie de la doublure placée autour du talon.

Goodyear (cousu) : technique qui consiste à assembler par une couture la tige, la première et la trépointe.

Gravure : incision oblique dans l’épaisseur de la semelle pour y loger une couture.

L

Levée : découpe d’une pièce de peausserie selon un patron.

Lisse : tranche de la semelle et de la trépointe formant l’épaisseur de la semelle.

M

Montage : action de tirer sur les bords de la tige pour la mouler sur une forme.

Mur gravuré : levée de peau de la première renforcé par une toile.

Mur rapporté : toile collé sur la première.

N

Norvégien (cousu) : une couture (horizontal) visible assemble la trépointe en forme d'équerre, la tige et la première. La couture petit point (vertical) assemble la trépointe, le bord de la tige retourné vers l'extérieur, la double et la semelle.

P

Petit point : couture qui assemble la semelle à la trépointe.

Pigmentation (teinture par) : Coloration d’une peausserie par application d’un pigment, substance colorée insoluble qui, étendue sur une surface, forme une couche superficielle et imperméable sans pénétrer les fibres.

Première de montage : Découpe de cuir, de synderme ou de matières diverses, sur laquelle le pied repose dans la chaussure.

Première de propreté : Découpe de peausserie collée sur la première de montage.

Prêtant : propriété qu’ont certaines parties des peaux de s’étirer à la traction. En général, le meilleur prêtant se trouve dans la culée.

Q

Quartiers : Partie arrière de la tige qui entoure le talon et les flancs.

Quartiers (oreilles des) : Partie avant des quartiers lacée sur le cou-de-pied.

Queue de talon : Partie avant du talon.

R

Rafraîchir : au finissage, action de couper l’excédent de peausserie ou de cuir laissé volontairement pour l’ajustage final.

Remplissage : garnissage de liège, matière absorbante, destiné à combler le vide entre la première de montage et la semelle. Il isole le pied du sol et l’aide à façonner son empreinte sur la première.

Renformer : remettre sur forme.

Ressemelage : changer une semelle usée par une nouvelle semelle dans la façon d'origine en préservant l'acquis du confort (l'empreinte).

Ressuer : rendre son humidité (en parlant du cuir).

Richelieu : Modèle de chaussure dont l’avant des quartiers est cousu sous l'empeigne.

S

Sandalette (cousu) : la tige retournée vers l'extérieur est cousue tout au tour de la semelle.

Semence : petit clou carré à large tête.

Sous-bouts : pièces de cuir superposées pour former le bloc du talon sous le bonbout.

Synderme : Matière cartonnée ou fibre compacte rigide.

T

Talonnette : Pièce de peausserie placée à l’intérieur de la chaussure sous le talon.

Tannin : substance d’origine végétale qui rend les peaux imputrescibles.

Trépointe : bande de cuir souple, profilée, de quelques millimètres d’épaisseur, située au dessus de la semelle, autour de la chaussure. Elle fait la liaison entre la première, la tige et la semelle.

Tige : Ensemble de levées de peaux assemblées par des coutures, formant la partie supérieure de la chaussure.